Pemeran Episode Ini
Anglesh Major
Marc-Olivier Morin
Xavier Méthot-Trépanier
Intercom (voice)
Guillaume Paquet
Ambulancier
Josée-Anne Guay
Ambulancière
Hinde Rabbaj
Ambulancière
Simon-Pierre Brochard
Ambulancier
Paul Bonneau
Ambulancier
Gilles Houle
Infirmier
Patrick Gauthier
Ambulancier
Pierre-André Bousquet
Préposé
Tin Tjoe
Infirmière
Joe Landry Katshingu
Gardien de sécurité
