Pemeran Episode Ini
Jean-Nicolas Verreault
Gabriel Lemaire
Anglesh Major
Marc-Olivier Morin
Émilie Lajoie
Mélodie Beaulieu
Émile Schneider
Félix Lemoine
Cynthia Coudé
Inhalothérapeute
Pierre-André Bousquet
Préposé
Stanley Louis
Préposé
Nathalie Lavoie
Infirmière
Mélina Duval
Infirmière
Carèle Fournier
Infirmière
Caroline Néron
Claude Coupal
Marc Beaupré
Steve Jolicoeur
