Pemeran Episode Ini
Jean-Nicolas Verreault
Gabriel Lemaire
Daniel Parent
François Éthier
Claude Laroche
Martin Poitras
Alexis Lefebvre
Alain Poitras
Thérèse Perreault
Diane Frenette
Nathalie Robitaille
Infirmière soins intensifs
Louise Laurin
Infirmière soins intensifs
Isabelle Guérard
Joanie Plante
Johanne-Marie Tremblay
Lise, mère de Joanie
Pierre Cavale
Harold Bérubé
Jacqueline Trudel
Infirmière chambre
Myriam Huard
Diane Frenette 40 ans
